Tämä muuttaa kaiken


Teksti: Emilia Raunio

Klein, Naomi: Tämä muuttaa kaiken – Kapitalismi vs ilmasto. Suomentajat: Henri Purje, Teppo Eskelinen & Kaj Lipponen. Into Kustannus 2015. 622 s.

Kanadalaissyntyinen kirjailija, aktivisti ja toimittaja Naomi Klein on toden totta yksi puhuttelevimmista ja vaikuttavimmista Amerikan mantereen asukkaista. Vuonna 2000 ilmestynyt No Logo tarkasteli, kuinka monikansalliset yritykset hyväksikäyttävät hikipajoissaan työntekijöitä. Hänen seuraava kirjansa Tuhokapitalismin nousu ilmestyi vuonna 2007 ja tutki kuinka yritykset hyödyntävät sotien, myllerrysten ja katastrofien jälkimaininkeja yritystoiminnassaan.

Uusimmassa teoksessaan Klein keskittyy ilmastonmuutokseen. Tämä muuttaa kaiken – Kapitalismi vs ilmasto (engl.This Changes Everything: Capitalism vs. the Climate) on ravisteleva ja herättävä teos. Kleinin näkemys on selvä. Ilmastokriisi on seurausta kapitalistisesta toimintamallista, joka perustuu jatkuvaan tuotannon ja kulutuksen kasvuun ja jossa käytetään häikäilemättä luontoa hyväksi yli sen kestokyvyn.

Jo alkumetreillä tulee hämmentynyt olo. Miten olemme antaneet tämän kaiken tapahtua? Teos on hengästyttävä. Mikäli lukija tuntee ilmastonmuutoksen termistöä sekä menneet ja tulevat ilmastonmuutokseen liittyvät tapahtumat, auttaa se kirjan lukemisessa. Tämä muuttaa kaiken ei ole kevyttä luettavaa. Se on kylmä herätys siihen, että nyt heti on toimittava.

Klein antaa toivoa, ja sen on yksi kirjan kantavista voimista. Kuten kirjan nimikin sanoo, tämä muuttaa kaiken. Ajat muuttuvat ja uutta liikettä on ilmassa.

 

 

 

KATSO MYÖS